Jira 9.0 and JSM 5.0 compatibility, plus minor fixes

• Compatibility with Jira 9.0 and Jira Service Management 5.0
• PGP: corrected version tag in PGP encrypted emails
• Jira Service Management: if encryption to a JSM customer fails, a link to the customer profile link is now sent